Anschließend an die Diskussion über die Unterschiede in den Versionen des Norwegischen in den verschiedenen Medien wird die Verfilmung des Nesbø-Romans Headhunters gezeigt.
Das Kurzfilmprogramm mit Kurzfilmen von Jan Knutzen wird begleitet von einer Einführung von Jan Erik Holst und einer Buchvorstellung von Daliah Zipper.